Aujourd’hui, nous faisons des courses avant de quitter Hampton. Martin de Alraso, à réussi à dénicher un super deal. Pour 21.95$ taxes incluses + un peu de gaz, nous avons une auto pour 3 heures. Encore mieux, en échange d’un grand sourire, il a réussi à avoir un upgrade pour une minivan 7 passagers gratuitement. On part donc, Mathurin 2, Alraso and J-PSA à l’assaut des supermarchés.
En 3 heures (ok 3h10), on réussi à faire Best-Buy, Worlds Market, Costco, Radio Shack, Walmart, le magasin de propane et la station d’essence. Ouf, toute une aventure !
En soirée, nous allons tous au restaurant pour célébrer la fête d’Édith, de Alraso. Toute une belle soirée à 10 autour de la table. Des liens commencent sérieusement à se tisser.
EN:
Today, we go shopping before leaving Hampton. Martin ,from Alraso, found a very interesting deal. For $21.95 tx included + a small amount of gas, we can rent a car for 3 hours. Even better, using his charm, he got a free update to a 7 passengers minivan. So we leave, Mathurin 2, Alraso and J-PSA for the supermarkets.
In 3 hours (alright 3h10), we manage to visit Best-Buy, Worlds Market, Costco, Radio Shack, Walmart, the propane store and the gas station. That was an adventure !
In the evening, we go out in town, to a restaurant in order to celebrate Edith’s (from Alraso) birthday. What a nice evening, the 10 of us around one big table. Friendships are really starting to build.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire