Aujourd’hui, nous avons terminé les derniers préparatifs, qui consistaient principalement à sortir le mat de son trou et de le mettre à l'horizontale sur les supports que nous avons fabriqués cette semaine, d’installer la bombonne de propane et de finir d’embarquer ce qui restait d’équipement. Mission accomplie! Demain matin, épicerie… puis les vacances!!! Un gros merci à notre ami Denis Gagné qui nous a donné un coup de main fort apprécié en cette dernière journée.
EN:
Today we’ve finished the last preparations, which constisted of taking the mast out of it’s hole and placing it horizontally on the supports we made this week, installing the propane bottle and getting the last pieces of equipement abord. Misson accomplished! Tomorrow morning, grocery… Then vacations !!! A big thanks to our friend Denis Gagné who gave us so much needed help on this last day.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire